はじめまして!




はじめまして!

かぎ針編みが好きなayakaと申します。

Pinterestや海外ブログなどで見つけたパターンを、のんびりとですが翻訳していこうと思います。

今まで自分で編むためだけに訳していたのですが、どなたかのお役に立つかもしれないと思い公開してみることにしました。

英語もかぎ針編みもそんなに得意ではないので、いろいろと間違いもあるかもしれませんが
どうぞお気づきの点がありましたらお知らせくださいね。

こちらの、このブログについて、もよろしければお読みください。(追記:2016/02/15)

お読みいただきありがとうございました

ランキングに参加しています。



このブログに掲載している作品を編んで下さったらお写真を添えてお知らせいただけると嬉しいです。
みんなのギャラリー掲載作品募集

2 件のコメント :

  1. Ayaka-san, hajimemashite. Charami.com no hearts blanket comment-bako kara koko ni tsukimashita. Iroiro to yaku ni tachi, benkyou ni narumono ga atte tasukarimasu! Malaysia kara yoroshiku ^_^

    返信削除
    返信
    1. Dear Hani

      Hello! Hajimemasite.
      Comment Arigatou gozaimasu.
      Malaysia kara comment moraeru-nante tottemo ureshii desu^^
      NIHON-GO perfect desune!

      mata asobi ni kite kudasaine(#^.^#)

      ayaka

      削除

コメントお待ちしてます♪
ご質問などお気軽にどうぞ。

Hi! I'm Ayaka.

Follow my blog with Bloglovin




夫とネコ2匹と暮らしています。 かぎ針編みが好きです。 海外ブログなどで公開されているかぎ針編みのパターンを翻訳して紹介しているブログです。また、かぎ針編みの編み図と編み方を初心者の方にもわかりやすいように写真付きで解説もしています。
ご要望や間違いなど見つけましたらお気軽にコメントください。
I'm a Crochet lover live in Tokyo,Japan with husband & 2 cats.